Der deutsche Heeresbericht:
Campolung genommen - Die Beute der Donau-Armee
Rittmeisters von Borcke
Großes
Hauptquartier, 30. November.
Westlicher Kriegsschauplatz:
Armee des Generalfeldmarschalls Herzogs Albrecht von
Württemberg:
Im Ypern-Bogen griffen nach starker Artillerievorbereitung feindliche
Abteilungen in etwa 3 km Breite unsere Stellungen an; sie
wurden durch Feuer, an einzelnen Stellen im Nahkampf, abgewiesen.
Heeresgruppe Kronprinz Rupprecht:
Bei nebeligem Wetter nahm der Geschützkampf zwischen Serre und der
Ancre sowie im Frontabschnitt beiderseits des St.-Pierre-Vaast-Waldes zu.
Östlicher Kriegsschauplatz:
Front des Generalfeldmarschalls Prinzen Leopold von
Bayern:
Größere Kampfhandlungen fanden nicht statt.
Front des Generalobersten Erzherzogs Joseph:
In den Waldkarpathen und den Grenzgebirgen der Moldau setzten die
Russen ihre Angriffe fort, ohne wichtige Ergebnisse zu erzielen. Der
Russe hatte schwere Verluste und mußte sich mit kleinen örtlichen
Vorteilen begnügen.
Wir drängten in Westrumänien die feindlichen
Nachhuten zurück.
Außer Pitesti ist gestern auch Campolung
genommen und dadurch der Weg über den Törzburger Paß geöffnet
worden. Dort fielen 17 Offiziere, 1200 Gefangene, 7 Geschütze und
zahlreiche Bagagen in die Hand bayerischer Truppen.
Von ihrer
Majestät Kürassierregiment Königin nahm die Eskadron des
Rittmeisters v. Borcke bei Ciola Nesti eine feindliche Kolonne mit
17 Offizieren, 1200 Mann gefangen und erbeutete dabei 10 Geschütze
und 3 Maschinengewehre.
Heeresgruppe des Generalfeldmarschalls v. Mackensen:
Die Donauarmee ist kämpfend im Vordringen. Bei den Angriffen gegen
die Rumänen zeichneten sich unter Führung des Majors Aschauer
schleswig-holsteinische, bückeburgische und bayerische
Reservejäger aus.
Seit dem Donau-Übergang hat die Armee dem Feinde
43 Offiziere, 2421 Mann, 2 schwere und 36 Feldgeschütze, 7 kleine
Kanonen und 7 Maschinengewehre sowie 32 Munitionsfahrzeuge
abgenommen.
Mazedonische Front:
Nordwestlich von Monastir mißglückte ein feindlicher Vorstoß. Vom
Westhang des Ruinenberges bei Gruniste, dessen Gipfel in den letzten
Tagen ebenfalls oftmals vergeblich durch den Gegner angegriffen
wurde, sind die Serben wieder vertrieben worden.
Der Erste Generalquartiermeister.
Ludendorff. 1)
|